O produto deve estar vinculado a alguma FILIAL, se você já cadastrou e ele não esta aparecendo na busca, faça o seguinte:
Acesse a tela de cadastro em CADASTROS > PRODUTOS
Desmarque as filiais
Depois acesse guia "Produtos x Filiais"
Depois clique no botão de OK no final para confirmar as alterações